kscans

[Episode 1 Kamler]
Bard, Karz, and Jurchaga, who arrived in the capital city of Parzam, become guests of the Count Toad’s family and receive hospitality from Senior Priest Barry Toad. In the Toad household, there is a skilled chef named Kamler, who doesn’t seem to get along with Bard. However, Kamler’s dishes are all exquisite, and Bard enjoys the taste of each meal while feeling frustrated.

[Episode 2 The Kingdom of the Werewolf King]
Bard hears from Barry Toad about the downfall of the Principality of Zarban. General Lugurgoa Geskas of the Shinkai nation inexplicably invaded Zarban. The central countries collaborated with him in order to obtain the Green Flame Stone. The city created by the survivors is Krausk, and the last Grand Duke’s consort was taken to the city of Ryde.

[Episode 3 Cantor Edda]
Karz is the prince of the destroyed Principality of Zarban. And Bard’s mentor, Cantor Edda, was also a member of the Zarban royal family. Bard and Karz are from the same school of sword. So why did the “General of Greed” Lugurgoa cling to Karz’s magic sword, Van Fleur? Shouldn’t everything be over by now? Bard has a bad feeling about it.

[Episode 4 Engineer Expert Auro]
Bard, accompanied by Barry Toad, visits a workshop in the lower town and is asked for his opinion on improving the crossbow by craftsman Auro. Craftsman Nitei is also present. During a chat with Barry Toad, Bard realizes that the old man Pinen, who once fed him Nora cuisine, was actually Parzam’s medical scholar, Zenospinen.

[Episode 5 Appointment Of The General]
Julelan, the prince who visited the Toad residence, is attacked by an assassin. Julelan narrowly escapes with the help of Bard, Karz, and Jurchaga, and requests Bard to become the general of the Royal Direct Army, borrowing Karz and Jurchaga.

[Episode 6 The Rescue of Corpus Fortress]
Bard, who has taken on the role of a nominal general, goes to rescue Corpus Fortress near Mithra. His companions are Chantillion and two of his subordinates. Bard scolds the soldiers of the fortress who had lost their morale after seeing a horde of demonic beasts and defeats the attacking demonic beasts.

[Episode 7 The Swordsmith Zendatta]
Bard learns about the origin of ancient swords from swordsmith Zendatta. Ancient swords were the ancient magic swords that housed divine beasts. The modern magic swords were created in imitation of them. It seems that there are six or seven ancient swords in this world. After sharpening Bard’s ancient sword, Zendatta passes away.

[Episode 8 Riza]
Bard travels with Chantillion and teaches him about the world. They encounter a group of wandering people called Eina’s Brigade in a certain village. The lord of that village was hunting people. Bard and Chantillion defeat the lord and find solace in the arms of a woman from Eina’s people. The woman who accompanies Bard is named Riza.

[Episode 9 Love Song]
Chantillion sneaks into the harem and sings a love song to Doriatessa. Julelan returns triumphantly, but in reality, he was saved from a crisis by Karz and Jurchaga. Bard, under the guidance of Barry Toad, declares that he forgives his late lord, Vola. And he reminisces about the love song he sang terribly.

[Episode 10 Julelan’s Coronation]
King Wendelland is assassinated, and Julelan is to be crowned. Bard, who was supposed to be just a nominal general, heads to Lordvan Castle to command the joint forces of the three nations and confront the large army of demonic beasts.