kscans

Chapter 51 - Bulletin Board (3) ★

【Golden Witch】Eleanor Ocean 66【From Frontier?】

523: Nameless Adventurer
Eleanor-san is at a ramen shop

524: Nameless Adventurer
?

525: Nameless Adventurer
For real?

526: Nameless Adventurer
She’s with two foreigners
Harry and Claire

527: Nameless Adventurer
The A-ranks visiting Japan! So the witch was their reason for coming after all

528: Nameless Adventurer
Why a ramen shop?

529: Nameless Adventurer
It’s good, isn’t it

530: Nameless Adventurer
Eleanor-san is in her usual black robe though…

531: Nameless Adventurer
Doesn’t fit a ramen shop
Why did she wear that…

532: Nameless Adventurer
She does look unhappy

533: Nameless Adventurer
Give us a live report

534: Ramen Shop Adventurer
Roger
Currently in line at the ramen shop, but they’re cutting

535: Nameless Adventurer
Cutting?

536: Ramen Shop Adventurer
There are like 20 people in line, but they’re slowly moving up from the back by having people let them go ahead

537: Nameless Adventurer
That’s terrible, lol

538: Nameless Adventurer
How do people just let them? I definitely wouldn’t

539: Nameless Adventurer
But it’s the American A-ranks and the witch
That’s scary

540: Nameless Adventurer
True…

541: Ramen Shop Adventurer
Everyone’s getting handshakes, photos, and autographs
I’m gonna ask too
The problem is I’m next to go into the shop
It’s a race against time

542: Nameless Adventurer
Pic of Eleanor-san please

543: Nameless Adventurer
Tell us what Eleanor-san smells like

544: Nameless Adventurer
Which ramen shop?

545: Nameless Adventurer
I wonder what they’re talking about?

546: Nameless Adventurer
Probably the auction or Item Bags

547: Nameless Adventurer
Maybe they’re recruiting her

548: Nameless Adventurer
Eh? Is Eleanor-san going to America?

549: Nameless Adventurer
Can she even go?
There are restrictions on adventurers, right

550: Nameless Adventurer
Loophole: Retire in Japan, re-register in America

551: Nameless Adventurer
They banned that

552: Nameless Adventurer
I think you can’t re-register in another country without permission

553: Nameless Adventurer
Does she even need to be an adventurer?
It’s suspicious whether the witch really gets her Item Bags from adventuring

554: Nameless Adventurer
The theory that she makes them

555: Nameless Adventurer
The theory that she smuggles them from Frontier

556: Nameless Adventurer
The theory that she has a skill that can copy items

557: Nameless Adventurer
We’ve had this debate a million times
I’m tired of it

558: Nameless Adventurer
The conclusion is always that we don’t know

559: Nameless Adventurer
What happened at the ramen shop?

560: Nameless Adventurer
He’s gone quiet

561: Nameless Adventurer
He’s probably eating ramen lol

562: Ramen Shop Adventurer
I got a handshake!

563: Nameless Adventurer
Ah, you made it in time

564: Nameless Adventurer
Good for you

565: Nameless Adventurer
The smell?

566: Ramen Shop Adventurer
>>565 All I could smell was ramen! Also, Harry put his arm around me, and he smelled like an old man

567: Nameless Adventurer
Don’t care

568: Nameless Adventurer
>>566 Did you talk to Eleanor-san?

569: Ramen Shop Adventurer
I did! She said, "You’re a strange one for wanting to shake my hand. I don’t understand it at all," and turned away with a huff
So cute
Also, her hand was soft

570: Nameless Adventurer
So she’s a tsundere

571: Nameless Adventurer
Did you ask about the Item Bag?

572: Ramen Shop Adventurer
Couldn’t bring myself to do it
It wasn’t the right atmosphere
I just said I was cheering for her

573: Nameless Adventurer
Well, that’s understandable

574: Nameless Adventurer
What about the A-ranks? Did they seem strong?

575: Ramen Shop Adventurer
Both seemed strong
But they were both super nice people
They shook my hand with huge smiles
Though Eleanor-san just huffed

576: Nameless Adventurer
So jealous

577: Nameless Adventurer
Did you get an autograph?

578: Ramen Shop Adventurer
Didn’t have anything for them to write on
I got a picture though

579: Nameless Adventurer
Show us

580: Nameless Adventurer
Pls

581: Ramen Shop Adventurer
No way
It’s my treasure
Other people were taking pictures too, so someone’s probably tweeted it
Eleanor-san looked like she hated having her picture taken but she still made a peace sign, it was so cute

582: Nameless Adventurer
Guess I’ll search for it

583: Nameless Adventurer
Found it immediately
Eleanor-san scowling but still making a peace sign is cute

584: Nameless Adventurer
It’s being shared a lot

585: Nameless Adventurer
It’s going viral

586: Nameless Adventurer
But it’s a peace sign in all of them
Doesn’t she have any other poses lol

587: Nameless Adventurer
Eleanor-san is wishing for peace

588: Nameless Adventurer
But she’s a witch

589: Nameless Adventurer
>>581 Are you at the ramen shop now?

590: Ramen Shop Adventurer
At the ramen shop
The three of them are sitting at the counter eating ramen and I’m eavesdropping

591: Nameless Adventurer
So they’re really eating ramen…

592: Ramen Shop Adventurer
New info
Eleanor-san is apparently a princess who can’t even tie her own hair

593: Nameless Adventurer
For real?
Not a witch but a princess?

594: Nameless Adventurer
A princess from a kingdom in Frontier?

595: Nameless Adventurer
Why is she at a ramen shop then

596: Nameless Adventurer
"I wish to try this thing called ‘ramen’ that the common folk eat"

597: Ramen Shop Adventurer
It might have been a joke
The A-ranks’ reactions were muted
But Eleanor-san with her hair tied up is cute

598: Nameless Adventurer
Take a secret picture

599: Ramen Shop Adventurer
No way I can do that lol
Harry is amazing! He’s on his second large bowl of ramen!

600: Nameless Adventurer
That’s so incredibly uninteresting

601: Nameless Adventurer
Yeah, don’t care

602: Nameless Adventurer
Is there any other info?

603: Ramen Shop Adventurer
Nope
I’ve finished eating so I have to leave soon

604: Nameless Adventurer
Wait outside for them

605: Ramen Shop Adventurer
Can’t
I have to go adventuring
I’ll be late for my meeting time

606: Nameless Adventurer
So he really was an adventurer at a ramen shop…

・ ・ ・

709: Nameless Adventurer
Eleanor-san making a double peace sign at a ramen shop with a scowl on her face is cute